À Procura do Templo Lingyin

Todo ano, no dia de Ano Novo, sempre visito um templo em Hangzhou para sentir um pouco de paz e frescor. No entanto, eu não gosto de lugares cheios de gente, por isso sempre escolho templos menores, com menos movimento. O primeiro que eu costumava visitar com frequência era o Templo Jingshan, cuja tranquilidade havia me cativado. Fui lá no dia de Ano Novo de 2021, 2022 e 2023. Porém, com a expansão do Templo Jingshan e seu crescente reconhecimento a cada ano, além das estradas montanhosas cada vez mais difíceis, ele já não é mais adequado para aqueles que buscam tranquilidade. Os templos na cidade também estão lotados, dificultando a busca por um canto tranquilo. Então, optei por ir cedo pela manhã para evitar a multidão. Normalmente, os templos abrem às 6h da manhã, o que é o momento perfeito.

Em uma manhã clara de janeiro, se o tempo estiver bom, o céu de Hangzhou começa a clarear às 6h. Nesse dia, o ar estava levemente enevoado, o céu ainda estava escuro e não havia carros na estrada. Apenas alguns moradores de Meijiawu estavam escolhendo legumes frescos nas barracas de rua. Às 6h30, eu saí da Meiling North Road e dirigi por 2 quilômetros de estrada montanhosa até chegar ao estacionamento de Feilai Peak. Os seguranças e vendedores já estavam ocupados, mas o guichê da área turística só abriria às 7h30. Quando cheguei à entrada, já havia uma dúzia de jovens na fila esperando.

Para visitantes de outras regiões, é possível obter um cartão anual combinado para os parques e templos de Hangzhou, que é muito acessível, custa apenas 40 yuans por ano, e quem comprar após outubro recebe um desconto de 50%. Com esse cartão, é possível acessar livremente vários parques e templos ao redor do Lago Oeste, como o Templo Faxi e o Templo Jingshan.

Após passar pela rua comercial escondida, segui em direção à entrada da área cênica de Feilai Peak. O Templo Lingyin está localizado no coração de Feilai Peak. A maior diferença desse templo para os outros é que ele não apenas tem um rico patrimônio histórico, mas também uma paisagem natural incomparável. As esculturas de Feilai Peak são raros tesouros artísticos na região sudeste, e vale a pena que cada visitante admire. Pela manhã, antes que o céu ficasse completamente claro, as esculturas de Feilai Peak eram vagamente visíveis, criando uma atmosfera misteriosa e solene. Após apenas dois minutos de caminhada, chega-se ao portão principal do Templo Lingyin. Embora o layout de cada templo seja semelhante, a atmosfera cultural de cada um é única. As esculturas do Templo Jingshan são simples, as do Templo Faxi são suaves, enquanto as do Templo Lingyin são particularmente majestosas e impressionantes.

O Templo Lingyin é bem administrado, e os detalhes mostram sua excelência. Cada sinal de exibição indica com precisão o dia da semana. No entanto, em um local tão sagrado do budismo, usar o sistema de contagem semanal parece um pouco inadequado. Talvez o uso do calendário budista seja mais apropriado.

À medida que o Templo Lingyin se tornou mais turístico, ele também abriu seu próprio salão de exposições, onde são exibidas várias obras excepcionais, muitas das quais são de figuras culturais modernas e contemporâneas associadas ao templo. Este templo tem sido um local de peregrinação para literatos e poetas por muito tempo. Todo ano, no Festival Laba, o Templo Lingyin distribui mingau para os cidadãos, e o mingau Laba se tornou um patrimônio cultural imaterial único de Hangzhou. Durante o Ano Novo Chinês, o Templo Lingyin também distribui 300.000 pares de versos de primavera, e muitas pessoas consideram receber um par de versos do Templo Lingyin como um amuleto de sorte para o novo ano.

O Templo Lingyin também possui uma Sala dos Arhats única. Enquanto outros templos geralmente têm dezoito ou trinta e dois Arhats, a Sala dos Arhats do Templo Lingyin tem quinhentas estátuas de bronze sentadas, cada uma com um rosto e um instrumento ritual diferentes, como se cada Arhat tivesse sua própria história. Se você estiver interessado, talvez possa encontrar um Arhat que se pareça com você.

Dentro do Templo Lingyin, também há uma discreta pequena pagoda de pedra, que é um site cultural protegido pelo Estado, carregando o legado histórico de mil anos do templo. De acordo com os registros históricos, este templo remonta ao ano de 987. Depois que o monge indiano Hui Li chegou aqui e viu que a montanha se parecia com a Montanha Lingjiu do Oeste, ele a nomeou de Feilai Peak e construiu uma pequena cabana aqui, o que levou à construção do Templo Lingyin. Ao longo dos séculos, o Templo Lingyin sobreviveu a guerras e calamidades, especialmente durante a Revolução Cultural. Graças às instruções do Primeiro Ministro Zhou Enlai e aos esforços dos professores e estudantes da Universidade de Zhejiang, o templo foi preservado.

Entre as várias figuras associadas ao Templo Lingyin, o imperador Kangxi é sem dúvida uma figura interessante. Embora tenha sido um imperador, ele pessoalmente renomeou o templo para “Templo Yunlin Zen”, mas essa mudança de nome não foi aceita pelo público, e as pessoas continuam a chamá-lo de “Templo Lingyin”. A placa com o nome “Templo Yunlin Zen” ainda está pendurada na segunda porta do Templo Lingyin. Outra pessoa com uma conexão profunda com o Templo Lingyin é Ji Gong, que praticou aqui por muitos anos. Após sua morte, ele foi reverenciado como o “Arhat Subjugador do Dragão”, e sua estátua de bronze está ao lado dos outros Arhats na Sala dos Arhats. A história de Ji Gong pode, talvez, trazer-lhe uma sensação de espírito mais aberto.

O Templo Lingyin, esse templo milenar, não só carrega uma rica cultura budista, mas também contém inúmeras lendas sobre a história e a humanidade. É uma joia de Hangzhou e um lar espiritual para muitos.