O meio pão a mais

Esta manhã, acordei com uma ideia repentina de dar uma volta no templo Faxisi. O templo abre seus portões às 6 horas da manhã, e esse é o melhor horário para visitá-lo, pois há poucas pessoas e é bem tranquilo. Ao entrar no portão às 6h30, o devoto que distribuía incenso me disse que, se eu fosse tomar café da manhã, seria melhor pegar o incenso depois da refeição para não quebrá-lo. Eu disse que primeiro faria minhas oferendas e voltaria para o café, ao que ele me lembrou de que o café da manhã termina às 7 horas, então eu não deveria me atrasar. Agradeci e peguei três varetas de incenso. Olhei para o relógio e pensei que precisaria me apressar para voltar a tempo e conseguir tomar o café antes das 7 horas. Após agradecê-lo, segui em direção ao altar superior, onde já havia alguns jovens saindo do templo.

Nos últimos anos, o templo Faxisi se tornou cada vez mais popular entre os jovens. Um dos motivos é que o nome do templo contém o ideograma “xi” (alegria), o que os jovens interpretam como um símbolo de paz e felicidade, alinhando-se com os valores modernos. Na verdade, o nome do templo foi mudado de “Templo Tianzhu” para “Faxisi” pelo imperador Kangxi da dinastia Qing, inspirado no Sutra Avatamsaka, onde diz: “O som do Buda desperta alegria e dá a todos os seres o dharma da felicidade”. Outro motivo é a bela vista das construções do templo que se pode ver da colina ao fundo, sendo um ponto perfeito para fotos, o que atrai muitos jovens para tirar fotos e compartilhar nas redes sociais. Por isso, o grande monge do templo colocou uma placa discreta nos pontos mais populares, instruindo: “Por favor, faça fila de maneira ordenada e tire fotos com civilidade”, sugerindo que ali é o melhor local para fotos. Além disso, os versos proferidos pelos monges do templo, cheios de sabedoria, ressoam profundamente com a juventude, e, claro, o café da manhã no templo também é famoso por ser autêntico.

Diferente de alguns templos que servem comida que os próprios monges não consomem, apenas para agradar os visitantes, o café da manhã no templo Faxisi é o mesmo que os monges comem, e o preço é acessível. O café da manhã custa 2 yuans e o almoço 5 yuans, com refeições simples: o café inclui mingau de arroz, um pão cozido no vapor e picles de vegetais; o almoço consiste em arroz e um prato de legumes. Existe até uma bela história por trás das refeições no Faxisi. Muitos anos atrás, um grupo de estudantes da Universidade de Zhejiang, que estavam participando de uma caminhada de resistência chamada “Yi Xing”, procuraram o grande monge do templo. Eles explicaram que a caminhada simbolizava o espírito de perseverança e determinação, e perguntaram se poderiam usar o refeitório do templo como um ponto de descanso. O monge não só aceitou o pedido de bom grado, como também ofereceu almoço gratuito para os estudantes. Desde então, essa tradição continua todos os anos, aumentando a importância simbólica do evento Yi Xing da Universidade de Zhejiang. Posteriormente, os estudantes que já haviam comido a refeição do Faxisi começaram a se chamar de “monges de graduação”, “monges de mestrado” e “monges de doutorado”.

Voltando à minha visita: após subir as escadas e prestar minhas reverências nos três grandes salões, fui até a colina para tirar algumas fotos e depois desci pelo caminho de volta ao refeitório. Quando cheguei lá, eram 6h55, e o refeitório estava praticamente vazio, exceto por um praticante taoísta tomando café da manhã. Ao me ver chegar, uma devota que estava servindo a comida se apressou em me preparar uma tigela de mingau e picles. Ela então disse: “Ainda temos meio pãozinho sobrando, você gostaria? Se não quiser, terei que jogá-lo fora”. Como cheguei tarde, já só restava metade de um pão, mas como costumo comer pouco no café da manhã, aquilo seria suficiente. Respondi que não me importava e pedi para ela me dar o que havia. A devota pegou o meio pão com suas pinças, colocou no prato e, para minha surpresa, pegou também um pão inteiro e colocou junto. Ah! Eu havia entendido mal a boa intenção da devota. Provavelmente, como o café da manhã estava prestes a terminar e ninguém mais chegaria, ela queria evitar desperdiçar o meio pão que sobrava. Peguei o mingau e o pão um pouco sem jeito e fui me sentar em uma mesa no canto.

Com o meu apetite, já seria difícil comer uma tigela de mingau e um pão inteiro, quanto mais meio pão extra. Além disso, o mingau e o pão eram todos carboidratos, o que me fez pensar em não comer tudo. Porém, sendo este um templo, sentia uma espécie de força mística. Enquanto refletia, meus olhos se voltaram para a parede à minha frente, onde dois provérbios estavam claramente escritos em papel vermelho: “Você pode comer e beber, mas não desperdice” e “Apenas coma, evite álcool e tabaco”. Será que isso era uma mensagem direta do Buda? Talvez esse meio pão tenha sido especialmente destinado a mim. Pensando nisso, acabei comendo o mingau, o pão e até os picles, sem deixar nada no prato.

Quando terminei, estava prestes a levar os pratos para o local de coleta, mas uma devota apareceu suavemente e disse: “Pode deixar os pratos na mesa, eu vou recolhê-los depois”. Como já estava um pouco atordoado com o episódio do meio pão, essas palavras me pareceram ainda mais estranhas. Preocupado em não ter entendido direito, apontei para o local de coleta de pratos e perguntei: “Não precisa levar até lá?”. Ela respondeu com calma: “Não, deixe aí na mesa, eu venho recolher depois”. No entanto, eu tinha certeza de que o praticante taoísta que estava tomando café havia levado seus pratos até o local de coleta. Ainda confuso, observei enquanto a devota recolhia os pratos da minha mesa.

Saí do refeitório um tanto pensativo e, ao passar pelo portão do templo, decidi que na próxima visita faria mais reverências diante do Buda.