La Famille Zhou de Shaoxing

iNote- Graver "tôt" sur votre bureau ne vous aidera pas à réussir.

Shaoxing est la ville natale de nombreuses figures célèbres, telles que Yu le Grand, Goujian, Lu You, Wang Xizhi et Wang Yangming. Dans les temps modernes, la famille Zhou de Shaoxing se distingue, avec des membres notables comme Lu Xun et Zhou Enlai. Leurs maisons ancestrales respectives se trouvent toutes deux dans la vieille ville de Shaoxing, à seulement deux kilomètres l’une de l’autre.

Zhou Enlai n’est ni né ni grandi à Shaoxing, mais il s’est beaucoup intéressé à la famille Zhou de Shaoxing. Il a même appelé l’épouse de Lu Xun, Xu Guangping, “tante” et a recommandé le vin jaune de Shaoxing lors de banquets d’État, le même vin utilisé dans le “Lanting Xu” de Wang Xizhi pour jouer au jeu de boisson “liushang qishui”. Il a également soutenu l’amener à Pékin l’opéra du singe de Shaoxing, interprété par la famille Zhang, ouvrant ainsi la voie à la création du Roi Singe dans “Le Voyage en Occident”.

Lu Xun est né à Shaoxing et y a vécu jusqu’à l’âge de 17 ans. Ses œuvres décrivent de manière vivante le paysage local et les personnages de Shaoxing, du jardin Baicao à l’étude Sanwei, des personnages comme Runtu et la Belle au Tofu à l’épouse de Xianglin, Kong Yiji et Ah Q. Cependant, si l’on pense que Lu Xun, avec ses descriptions détaillées de la vie rurale, était un garçon de ferme pauvre profondément familiarisé avec la vie à la campagne, on se trompe. Encore plus erronée serait l’idée que graver le caractère “tôt” sur votre bureau, comme l’a fait Lu Xun, vous aidera à étudier avec assiduité et à acheter un jour une maison avec cour à Pékin, tout comme lui.

Lu Xun a gravé “tôt” sur son bureau pour se rappeler de ne pas être en retard, non pas parce qu’il était particulièrement travailleur, mais parce que, en tant que fils aîné, il devait d’abord mettre en gage les biens de la famille et acheter des médicaments pour son père alité avant d’aller à l’école. Bien que l’étude Sanwei ne soit qu’à 500 mètres de chez lui, il était souvent en retard. Son père était alité parce que le grand-père de Lu Xun avait soudoyé des fonctionnaires pour acheter un poste officiel à son père. Lorsque les autorités n’ont pas pu attraper le grand-père, elles ont emprisonné le père de Lu Xun à la place. Bien que son grand-père se soit finalement rendu, le mal était fait. Le père de Lu Xun est rentré chez lui, terrifié et alité, nécessitant des soins constants. Le jeune Lu Xun devait jongler entre l’école, le soin de son père et la représentation de la famille Zhou aux réunions du clan de l’autre côté de la rue de l’étude Sanwei. Son emploi du temps chargé a conduit à l’inscription du caractère “tôt” sur son bureau.

Pour résumer cette explication prolixe : le grand-père de Lu Xun avait les ressources pour soudoyer afin d’obtenir un poste officiel pour son fils, Lu Xun avait les moyens de soigner son père, et tandis que Runtu protégeait ses pastèques contre les blaireaux, Lu Xun assistait aux réunions du clan.

Si vous visitez la maison de Lu Xun (un site touristique gratuit de niveau 5A), vous serez frappé par sa taille. Les visiteurs, jeunes et vieux, ne peuvent s’empêcher de s’exclamer : “Je ne savais pas que la maison de Lu Xun était si grande” ou “Je ne savais pas que Lu Xun était si riche”. Le domaine de la famille Zhou comprend trois maisons, situées à côté des descendants de Zhu Xi et en face du jardin Shenyuan. Même après que la famille ait été financièrement vidée par ses proches et ses voisins, elle a encore réussi à vendre la maison vide et à acheter une maison avec cour à Pékin pour sa famille de 13 personnes.

Quant au déclin de la famille Zhou, c’est une autre histoire.

iNote Lab

iNote Lab

Publié le 2024-08-22, Mis à jour le 2024-11-19