Auf der Suche nach dem Lingyin-Tempel

Jedes Jahr am Neujahrstag besuche ich immer einen Tempel in Hangzhou, um etwas Ruhe und Frische zu erleben. Allerdings mag ich keine überfüllten Orte, daher wähle ich immer kleinere Tempel mit weniger Menschen. Der erste Tempel, den ich häufig besuchte, war der Jingshan-Tempel, dessen Ruhe mich damals gefangen genommen hat. Ich besuchte ihn an den Neujahrstagen 2021, 2022 und 2023. Doch mit der Erweiterung des Jingshan-Tempels und seiner zunehmenden Bekanntheit in den letzten Jahren, sowie den immer schwieriger werdenden Bergstraßen, ist er nicht mehr der richtige Ort für diejenigen, die Ruhe suchen. Die Tempel in der Stadt sind ebenfalls überfüllt, was es schwierig macht, einen ruhigen Ort zu finden. Daher entschloss ich mich, früh am Morgen zu gehen, um die Menschenmengen zu vermeiden. In der Regel öffnen die Tempel um 6 Uhr morgens, was der perfekte Zeitpunkt ist.

An einem klaren Januarmorgen, wenn das Wetter gut ist, beginnt der Himmel über Hangzhou um 6 Uhr zu erhellen. An diesem Tag war die Luft leicht neblig, der Himmel war noch dunkel, und es waren keine Autos auf der Straße. Nur einige frühe Bewohner von Meijiawu wählten frisches Gemüse an den Straßenständen aus. Um 6:30 Uhr fuhr ich von der Meiling North Road los und fuhr 2 Kilometer auf der Bergstraße, bis ich den Parkplatz des Feilai Peaks erreichte. Die Sicherheitskräfte und Händler waren bereits beschäftigt, aber der Ticketverkauf der Touristenattraktion öffnete erst um 7:30 Uhr. Am Eingang standen bereits etwa zehn junge Leute in der Schlange.

Für ausländische Touristen gibt es die Möglichkeit, eine kombinierte Jahreskarte für die Parks und Tempel von Hangzhou zu erwerben, die sehr günstig ist, nur 40 Yuan pro Jahr kostet, und man erhält einen 50% Rabatt, wenn man sie nach Oktober kauft. Mit dieser Karte kann man frei in viele Parks und Tempel rund um den Westsee gehen, wie zum Beispiel den Faxi-Tempel und den Jingshan-Tempel.

Nachdem ich die versteckte Einkaufsstraße durchquert hatte, machte ich mich auf den Weg zum Eingang des Feilai-Peak-Gebiets. Der Lingyin-Tempel befindet sich im Herzen des Feilai Peaks. Der größte Unterschied dieses Tempels zu anderen ist, dass er nicht nur ein reiches historisches Erbe hat, sondern auch eine einzigartige Naturkulisse. Die Skulpturen auf dem Feilai Peak sind wahre Kunstschätze, die in der südöstlichen Region selten zu finden sind und die jeden Besucher in Staunen versetzen. Am frühen Morgen, bevor der Himmel vollständig erleuchtet ist, sind die Skulpturen auf dem Feilai Peak vage sichtbar, was eine mystische und feierliche Atmosphäre schafft. Nach nur zwei Minuten Fußweg erreicht man das Haupttor des Lingyin-Tempels. Obwohl die Anordnung der Tempel überall ähnlich ist, hat jeder Tempel seine eigene kulturelle Atmosphäre. Die Skulpturen des Jingshan-Tempels sind einfach, die des Faxi-Tempels sind sanft, während die des Lingyin-Tempels besonders majestätisch und ehrfurchtgebietend wirken.

Der Lingyin-Tempel wird gut geführt, und die Details zeigen seine Exzellenz. Auf jedem Ausstellungsschild wird der Wochentag genau angegeben. In einem solchen heiligen Ort des Buddhismus scheint es jedoch ein wenig unpassend, die Wochentagszählung zu verwenden. Vielleicht wäre es passender, den buddhistischen Kalender zu verwenden.

Da der Lingyin-Tempel zunehmend touristischer wird, hat er auch sein eigenes Ausstellungsgebäude eröffnet, in dem viele außergewöhnliche Werke ausgestellt werden, von denen viele von berühmten modernen und zeitgenössischen Kulturfiguren stammen, die mit dem Tempel verbunden sind. Dieser Tempel ist seit jeher ein Pilgerziel für Gelehrte und Dichter. Jedes Jahr während des Laba-Festes verteilt der Lingyin-Tempel Haferbrei an die Bürger, und der Laba-Brei ist zu einem einzigartigen immateriellen Kulturerbe von Hangzhou geworden. Während des chinesischen Neujahrs verteilt der Lingyin-Tempel auch 300.000 Paare von Frühlingspaaren, und viele Menschen betrachten es als ein Glückssymbol, Frühlingspaare vom Lingyin-Tempel zu erhalten.

Der Lingyin-Tempel beherbergt auch eine einzigartige Arhat-Halle. Während in anderen Tempeln normalerweise achtzehn oder zweiunddreißig Arhats aufgestellt sind, hat die Arhat-Halle des Lingyin-Tempels fünfhundert bronzene Sitzstatuen, von denen jede ein anderes Gesicht und rituelles Gerät hat, als ob jeder Arhat seine eigene Geschichte hätte. Wenn du interessiert bist, kannst du vielleicht einen Arhat finden, der dir ähnelt.

Im Lingyin-Tempel gibt es auch einen unauffälligen kleinen Steinturm, der ein national geschütztes Kulturerbe ist und das Erbe der tausendjährigen Geschichte des Tempels trägt. Laut historischen Aufzeichnungen geht dieser Tempel auf das Jahr 987 zurück. Nachdem der indische Mönch Hui Li hierher gekommen war und bemerkte, dass der Berg dem Lingjiu-Gipfel im Westen ähnelte, benannte er ihn in Feilai Peak um und baute hier eine Hütte, was zur Gründung des Lingyin-Tempels führte. Im Laufe der Jahrhunderte hat der Lingyin-Tempel Kriege und Katastrophen überstanden, insbesondere während der Kulturrevolution. Dank der Anweisungen von Premierminister Zhou Enlai und den Bemühungen der Lehrer und Studenten der Zhejiang-Universität konnte der Tempel bewahrt werden.

Unter den vielen Persönlichkeiten, die mit dem Lingyin-Tempel verbunden sind, ist Kaiser Kangxi zweifellos eine interessante Figur. Obwohl er ein Kaiser war, benannte er den Tempel persönlich in “Yunlin-Zen-Tempel” um, aber diese Umbenennung wurde von den Gläubigen nicht akzeptiert, und die Leute nennen ihn immer noch “Lingyin-Tempel”. Das Schild mit dem Namen “Yunlin-Zen-Tempel” hängt immer noch am zweiten Tor des Lingyin-Tempels. Eine andere Person, die eine tiefe Verbindung zum Lingyin-Tempel hat, ist Ji Gong, der viele Jahre dort praktizierte. Nach seinem Tod wurde er als “Arhat des Drachen” verehrt, und seine Statue aus Bronze steht zusammen mit den anderen Arhats in der Arhat-Halle. Die Geschichte von Ji Gong könnte dir möglicherweise eine weitere Perspektive auf das Leben geben.

Der Lingyin-Tempel, dieser tausend Jahre alte Tempel, trägt nicht nur eine tiefgehende buddhistische Kultur, sondern auch unzählige Legenden über Geschichte und Menschlichkeit. Er ist ein Juwel von Hangzhou und ein spirituelles Zuhause für viele.